INFO BIRMANIE propose à la vente des livres, cartes postales, badges, T-shirts dont les bénéfices permettent à l’association de mettre en place ses activités de plaidoyer politique en toute indépendance. La diffusion de ces ouvrages et des cartes postales est également un moyen de contribuer à une meilleure connaissance du pays et de ses problématiques.

Pour acheter un ou plusieurs articles, il vous suffit de télécharger le bulletin de commande en cliquant sur le lien suivant : bulletin de commande , de le compléter et de nous le retourner accompagné d'un chèque à l'adresse de l'association : 74, rue Notre Dame des Champs - 75006 Paris

Rêves Sous Surveillance

25 Euros (+1 Euro de frais de port)

Photographies et textes de Manon Ott & Grégory Cohen

Illustrations de Mathieu Flammarion / Préfaces de Robert Ménard et Jane Birkin

Editions Autrement, 176 pages, mai 2008

Manon Ott et Grégory Cohen se rendent en Birmanie depuis 5 ans avec le projet de rendre compte de la vie quotidienne des Birmans sous la dictature et des formes de résistance qui s’organisent. Le livre est constitué d’une série de rencontres : des artistes, des journalistes, des écrivains qui, sur place ou en exil, inventent une protestation camouflée, des moines, des commerçants, des habitants qui témoignent de leurs conditions de vie et de leurs parcours depuis 20 ans. Différentes voix forment le récit : photographies, témoignages, portraits... En contrepoint de ces rencontres, les illustrations et les collages en quadrichromie de Mathieu Flammarion reconstituent l’univers de la répression et de la censure qui forme la toile de fond du voyage.

Le statut du document, de ce qu’on peut montrer et dire ou ce qu’on doit maquiller, la responsabilité de l’auteur devant la réalité restituée habitent le documentaire de part en part. Les témoignages montrent aussi ce que la répression tue de l’humanité et comment la résistance est une question de survie ; la référence à Orwell dans 1984 est omniprésente dans les esprits.

Les annexes offrent quelques données de référence : chronologie, carte, quelques clés de compréhension sur la culture et l’histoire birmane (les journaux, les slogans, les rôles de l’astrologie et des chiffres magiques etc.) et enfin, une bibliographie.

Réchauffement Climatique

20,50 Euros (+1 Euro de frais de port)

Roman de Jean-Philippe Demont-Pierot  

Editions Kirographaires, 281 pages, 2008

  Avec un titre en forme de trompe-l’œil, ce roman met en scène une jeune journaliste qui enquête sur Total en Birmanie, et sa rencontre avec Nicolas, un climatologue venu constater les ravages de la déforestation. Dans la tradition des romans initiatiques, ils vont être entraînés au cœur de cette dictature et seront en prise avec les hommes de l’ombre de l’industrie pétrolière.

Sur chaque vente de livre, 7 euros seront reversés solidairement à deux associations : Info Birmanie, et la Clinique du Docteur Cynthia Maung qui vient en aide à la population birmane en fournissant aide médicale et soutien humanitaire aux réfugiés et déplacés birmans.

Référendum et Constitution en Birmanie : la démocratie confisquée

4 Euros (+0,5 Euro de frais de port)

Rapport rédigé et édité par Info Birmanie en octobre 2008

Le 10 mai 2008 s’est tenu en Birmanie un référendum de ratification d’un projet de nouvelle constitution nationale. L’approbation du texte par consultation directe a été présentée par la junte militaire au pouvoir comme la quatrième étape d’un plan qui en compte sept, censé aboutir à l’instauration d’une « démocratie disciplinée ». L’objectif de ce rapport est de montrer que la tenue de ce referendum, annoncée précipitamment au mois de février 2008, ne doit pas faire illusion : élaboré par des militaires pour des militaires, le projet constitutionnel a été rédigé en l’absence de toute participation réelle de l’opposition démocratique ou des groupes ethniques minoritaires. Il vise simplement à perpétuer le règne militaire en marginalisant définitivement les forces démocratiques et en allégeant la pression internationale. La « campagne » de vote a été l’occasion d’une intensification des violences politiques perpétrées par le régime, le droit de vote le plus élémentaire a été bafoué, et le cynisme des militaires au pouvoir a culminé dans les zones dévastées par le cyclone Nargis, où les populations ont été soumises à un chantage à l’aide.

Ce document entend ainsi fournir un éclairage sur la situation politique actuelle en Birmanie en retraçant le processus constitutionnel et celui de la dénommée « feuille de route » politique impulsés par la Junte. Il s’appuie sur des témoignages et des analyses des organisations démocrates birmanes, de journalistes et d’agences de presse.

La Birmanie au lendemain de la Révolution Safran

4 Euros (+0,5 Euro de frais de port)

Rapport rédigé et édité par Info Birmanie en janvier 2008

Les évènements de septembre 2007, marqués par l’incroyable mobilisation de milliers de moines et civils birmans, ont permis au monde entier de découvrir un pays quelque peu oublié et pourtant dirigé d’une main de fer par un régime illégitime et criminel.

Ce rapport de mission de l’association Info Birmanie revient sur le déroulement des évènements d’août et de septembre 2007 et sur la répression des manifestations, en faisant notamment état des nombreuses violations des droits de l’Homme qui l’ont accompagnée, puis en analyse les conséquences tant sur le plan humanitaire que politique.

Rapport DLA-Piper : « Menace sur la Paix : Appel au Conseil de Sécurité de l’ONU pour une action en Birmanie »

5 Euros (+0,5 Euro de frais de port)

Traduit et édité par Info Birmanie en 2006

Ce rapport a été commissionné par l’ancien Président tchèque Vaclav Havel et l’évêque Desmond Tutu, et a été préparé par DLA Piper Rudnick Gray Cary, un cabinet juridique. Sous forme d’appel international, il invite le Conseil de sécurité de l’ONU à prendre "immédiatement" en main la situation en Birmanie.

Conflit dans les zones de l’Est, flux massif de réfugiés, trafic de drogue, expansion du VIH-Sida… Le rapport analyse différents facteurs qui constituent "une menace pour la paix”, autorisant de ce fait l’action du Conseil de Sécurité. L’interposition du Conseil de sécurité est souhaitée afin de reconstituer la paix, de favoriser la réconciliation nationale, et de faciliter un retour aux règles démocratiques.

Rapport de l’Association d’Assistance des Prisonniers Politiques Birmans : « L’obscurité que nous voyons- La torture dans les centres d’interrogatoire et les prisons en Birmanie »

5 Euros (+0,5 Euro de frais de port)

Edité par Info Birmanie en 2005

La Birmanie est l’un des pays au monde qui compte le plus de prisonniers politiques. Ce rapport détaille les conditions de détention des prisonniers de conscience, et dénonce les mécanismes de torture psychologique et physique employés contre les prisonniers, et les séquelles irréversibles dont souffrent toutes les personnes passées par les geôles birmanes.

Un volet juridique détaille par ailleurs le cadre international prohibant la torture et les mauvais traitements, et les mécanismes internationaux sur lesquels la communauté internationale peut s’appuyer pour punir les tortionnaires.

Guide du tourisme alternatif « Birmanie – mode d’emploi »

8 Euros (+0,5 Euro de frais de port)

Edité par Info Birmanie, Association Suisse-Birmanie et Actions Birmanie Belgique

Au premier abord, ce pays semble merveilleux. La Birmanie a en effet beaucoup d'atouts pour plaire aux touristes : mille et une pagodes, le paisible lac Inle, une population haute en couleur et d'une gentillesse exceptionnelle, et enfin une infrastructure touristique de luxe. Mais, pour peu qu'on tende l'oreille et qu'on ouvre les yeux, on se rend compte que ces merveilles cachent une des pires dictatures du monde qui bafoue systématiquement les droits fondamentaux de l'homme.

Les infrastructures touristiques (les grands routes, les parterres de fleurs, les hôtels,…) ont pour la plupart été réalisées par des travaux forcés. Plus d'un million de birmans ont du travailler pendant des semaines ou des mois depuis que la junte a décidé d'ouvrir le pays au tourisme. Ces travailleurs composés d'un quart d'enfants, doivent payer leurs déplacements, leur nourriture et ils dorment bien souvent à même le sol sur le chantier. De même, afin d'élargir des routes et de donner une image "propre" aux sites touristiques, des villages et des quartiers entiers ont été déplacés de force sans aucun dédommagement.

Ce livre vise à une prise de conscience des touristes potentiels, en détaillant comment la junte militaire au pouvoir instrumentalise le tourisme sans qu’il ne profite à la population birmane, et offre les points de vue d’AUng San Suu Kyi et de l’opposition démocrate sur la question du tourisme. Pour ceux qui sont résolus à se rendre en Birmanie, ce guide alternatif prodigue nombre de  bons conseils pour éviter de se rendre complice de la dictature birmane en la finançant et pour contourner le système afin de pouvoir aller à la rencontre du peuple et de sa réalité.

Deux modèles disponibles. 

Ces T-shirt sont un hommage à la « Dame de Rangoon », Aung San Suu Kyi.

T-shirt « Libérez Aung San Suu Kyi – Prix Nobel de la paix 1991 »

(édité par Info Birmanie - modèle porté par Jane Birkin)

15 Euros (+1 Euro de frais de port)

plus que quelques T-shirts en taille S disponibles 

T-shirt « Libérez Aung San Suu Kyi – les dictateurs ne sont pas éternels »

Sur le devant du T-shirt :

portrait d'Aung San Suu Kyi, Prix Nobel de la Paix 1991 et assignée à résidence depuis 1989 

Au dos:

carte de la Birmanie

"Les dictateurs ne sont pas éternels"

15 Euros (+1 Euro de frais de port), disponible en tailles M et L

Cartes postales « Birmans du Myanmar »

Edité par Info Birmanie, en partenariat avec le photographe Pierre Torset

2,50 Euros l'unité, 10 Euros les 5 (+1 Euro de frais de port - quelque soit le nombre de cartes achetées)

(taille grand format : 15 x 21 cm, le double d'une carte postale classique ; enveloppe blanche fournie)

Les photos en question reprennent de façon emblématique l’ensemble des problèmes sociaux, économiques et politiques associés à la dictature militaire en Birmanie, ainsi que les formes de résistance que les Birmans mettent en place.

Les thématiques sont les suivantes (cliquez sur le nom, et la carte s'affichera en grand)

1- Double silence

2- Entre Autres

3- vendeuse de liberté

4- En fumée

5- méthode du perroquet

6- Aung San Suu Kyi

7- Discipline

8- Leçon de géo

Lot de 4 cartes postales grand format « Aung San Suu Kyi »               

(édité par Info Birmanie)

4 Euros (port compris)

Lot de 4 cartes postales « Libérez les prisonniers politiques ! »

(édité par l’Association d’Assistance des Prisonniers Politiques)

2 cartes en 2 exemplaires chacune

2 Euros (port compris)

Badge Aung San Suu Kyi

(coque en plastique rigide ; épingle à nourrice)

Existe en noir et blanc, et en couleur (fond jaune safran ou fond bleu)

Prix libre (1 euro minimum)

Pin’s de l’Association Internationale des Moines Birmans (IBMO)

1 Euro (port compris)

Expiré