Objectifs de la campagne :
Sensibiliser et interpeller les élus locaux français sur le sort d'Aung San Suu Kyi et appeler à la mobilisation des villes de France.

Actions possibles :

Lettres de soutien
entre octobre 2009 et février 2010, les mairies de AIX en PROVENCE, MARSEILLE, GRENOBLE, RENNES et LIMOGES ont adressé au comité de soutien pour Aung San Suu Kyi un courrier formel pour exprimer le soutien et la solidarité de leur ville à notre action.

---

Conseil Municipal de BOURBOURG (59) - Séance du 17 juin 2010                                                                                               

Le Conseil Municipal réuni le 17 juin 2010 a adopté, à l’unanimité, la motion de soutien appelant à la libération d’Aung San Suu Kyi.

Aung San Suu Kyi est la seule prix Nobel de la Paix emprisonnée dans le monde. Elle dirige la Ligue Nationale pour la Démocratie en Birmanie. En 1990, son parti a emporté les élections générales avec plus de 80% des voix mais la junte militaire au pouvoir n’a jamais accepté de valider ces résultats.

Aung San Suu Kyi est séquestrée par la dictature birmane depuis 14 ans. Cette détention illégale et arbitraire doit prendre fin. Son exemple nous montre à quel point la liberté d’expression dont nous jouissons en France est précieuse.

Pour mettre un terme à l’intolérable privation de liberté de l’opposante birmane, il est indispensable que nous nous mobilisions tous.

Cette motion du Conseil Municipal de BOURBOURG s’inscrit dans la même démarche que le Comité de Soutien coordonné par l’association Info Birmanie, visant à mettre en place une série d’actions pour obtenir la libération de Aung San Suu Kyi et faire connaître la cause birmane en France. Il est fondamental de soutenir, à notre niveau, le peuple birman et ses représentants, démocratiquement élus mais opprimés par les généraux au pouvoir dans ce pays.

---

Remise de la médaille d’honneur à Aung San Suu Kyi à Blois (41) – 27 mai 2010

Beaucoup de monde dans la cour de l'Hôtel de Ville de Blois, le jeudi 27 mai, pour l'élévation au rang de citoyenne d'honneur d’Aung San Suu Kyi. « Il y a 20 ans jour pour jour que la liberté du peuple birman a disparu » rappelait le maire Marc Gricourt, en présence de Frédéric Debomy, président d'Info Birmanie. Par un courrier adressé à l'ambassadeur du Myanmar, à Bernard Kouchner, ministre des affaires étrangères et au président de Total, le maire demande la libération de Aung San Suu Kyi et de tous les prisonniers politiques dans ce pays.

---

Conseil Municipal de BOUGUENAIS (44) - Séance du 18 mars 2010

 Le Conseil Municipal, à l’unanimité des membres présents,

APPROUVE la motion de soutien en faveur de Madame AUNG SAN SUU KYI, condamnant les mesures judiciaires prises à son encontre par le régime militaire en Birmanie,

DEMANDE que toutes les charges contre elle soient abandonnées et qu’elle recouvre la liberté,

DEMANDE que l’indignation manifestée par la commune de Bouguenais, au travers de cette motion, soit relayée auprès du Ministère des Affaires Etrangères français et du secrétariat général des Nations unies afin de venir renforcer au plus haut niveau la mobilisation des autres pays qui ont également exprimé une position analogue,

DECIDE :

-         de soutenir AUNG SAN SUU KYI et de faire connaître sa détention arbitraire à ses concitoyens en y consacrant une information dans le bulletin communal et lors de l’événement « Mars des femmes »,

-         de la faire citoyenne d’honneur de la commune au regard du combat difficile qu’elle continue de mener au péril de sa vie et de celle de ses proches en faveur du peuple birman,

-         d’adresser au comité de soutien pour AUNG SAN SUU KYI un courrier formel pour exprimer le soutien et la solidarité de la Ville de Bouguenais à son action.

---

Conseil Municipal de MONT-PRES-CHAMBORD (41) - Séance du 15 février 2010                                                                                                    

Le Conseil Municipal adopte à l’unanimité une motion en faveur d’Aung San Suu Kyi, opposante birmane Prix Nobel de la paix, dans le cadre de la campagne « Ma ville soutient Aung San Suu Kyi » initiée par un comité de soutien coordonné par l’association Info Birmanie.

---

Conseil Municipal de SUEVRES (41) - Séance du 11 février 2010                                                                          

Le Conseil Municipal APPROUVE la motion de soutien en faveur de Madame AUNG SAN SUU KYI condamnant les mesures judiciaires prises à son encontre par le régime militaire en Birmanie,

DEMANDE que toutes les charges contre elle soient abandonnées et qu’elle recouvre la liberté,

APPORTE son soutien à toutes les personnes en Birmanie qui luttent pour la démocratie et le respect des droits de l’homme,

QUALIFIE les mesures prises à son encontre de mesures totalitaires,

DEMANDE que l’indignation manifestée par la commune de Suèvres, au travers de cette motion, soit relayée auprès du Ministère des Affaires Etrangères et du secrétariat général des Nations unies afin de venir renforcer au plus haut niveau la mobilisation des autres pays qui ont également exprimé une position analogue.

---

Courrier du Maire: [...] Au nom de Pont-sainte-Maxence, je tiens donc à exprimer mon indignation et ma plus vive préoccupation face à cette nouvelle atteinte aux droits de l’Homme perpétrée par le régime birman. Je veux assurer Aung San Suu Kyi, et à travers elle, les démocrates birmans, de notre totale solidarité.

Nous demandons avec force la libération immédiate d’Aung San Suu Kyi, et nous souhaitons que toutes les voies d’une indispensable pression internationale soient explorées à cet effet.

Le combat admirable et le courage de cette militante de la démocratie doivent en effet mobiliser, de par le monde, toutes les volontés attachées à ces valeurs essentielles. Le combat pour la démocratie partout dans le monde participe de notre travail quotidien pour que la culture de la Paix s’invite dans nos comportements, nos choix et nos décisions.

Elevons Aung San Suu Kyi au rang de citoyenne d’honneur de notre Ville, signe de notre engagement universel pour la paix.

Mairie de BARBAZAN-DEBAT (65) - courrier du 2 février 2010

Courrier du Maire: [...] Après avoir soumis votre requête au bureau municipal, j'ai le plaisir de vous informer que, lors de la prochaine séance publique du Conseil Municipal qui se tiendra le 18 fevrier, nous prendrons d'une part une motion appelant à la libération de Aung San Suu Kyi et d'autre part nous lui décernerons la citoyenneté d 'honneur.

Conseil municipal de MONTPEYROUX (63) - séance du 22 décembre 2009
La ville de MONTPEYROUX vote une motion de soutien pour Aung San Suu Kyi

Considérant les nombreuses résolutions du Parlement européen (et principalement celles des 7 septembre et 16 novembre 2000, et du 16 septembre 2004) sur la Birmanie, condamnant les graves atteintes aux libertés, les intimidations et menaces, et demandant aux autorités de ce pays d'accorder immédiatement la liberté de mouvement à Aung San Suu Kyi; le conseil municipal:
- approuve la motion de soutien en faveur de Madame Aung San Suu Kyi condamnant les mesures judiciaires prises à son encontre par le régime militaire en Birmanie,
demandant que toutes les charges contre elle soient abandonnées et qu'elle recouvre la liberté,
apportant son soutien à toutes les personnes en Birmanie qui luttent pour la démocratie et le respect des droits de l'homme,
- qualifie les mesures prises à son encontre de mesures totalitaires,
- demande que l'indignation manifestée par la commune de Montpeyroux, au travers de cette motion, soit relayée auprès du Ministère des Affaires Etrangères français et du secrétariat général des Nations unies afin de venir renforcer au plus haut niveau la mobilisation des autres pays qui ont également exprimé une position analogue.

Conseil municipal de CUGES LES PINS (13) - séance du 17 décembre 2009
La ville de CUGES LES PINS s'engage pour Aung San Suu Kyi

(extrait du registre des délibérations du conseil municipal de la commune de CUGES LES PINS - Séance du 17/12/2009 - Délibération n° 09/12/09)
Il a été décidé à l'unanimité :
Art.1 d'adopter une motion de soutien à Aung San Suu Kyi emprisonnée en Birmanie et d'émettre le voeu appelant à sa libération,
Art.2 que la commune devienne relais de la campagne "ma ville soutient Aung San Suu Kyi",
Art.3 d'afficher un portrait d'Aung San Suu Kyi à la mairie et de lui décerner la citoyenneté d'honneur.

Commune de CLICHY LA GARENNE (92)

Vœu de soutien au comédien et réalisateur birman Zarnagar (Vœu porté par les éluEs Verts)
Suite à l’emprisonnement pour 35 ans de cet opposant birman pour avoir dénoncé l’attitude des autorités birmanes lors du cyclone Nargis, le vœu demandait que le Maire de Paris interpelle l’Ambassadeur de Birmanie en France afin de demander la libération immédiate et inconditionnelle de Zarnagar et que ce dernier soit symboliquement placé « sous la protection de la ville de Paris ».
Suite à ce dépôt et aux discussions qui ont suivi, il a été proposé de retirer ce vœu (au motif que la ville de Paris souhaite soutenir cet opposant mais ne peut le placer « sous la protection de la ville de Paris »).
Le vœu a été retiré contre l’engagement d’un courrier du Maire de Paris à l’Ambassadeur de Birmanie en France.

---

Conseil municipal de STRASBOURG (67)  – Séance du 6 juillet 2009

La Ville de Strasbourg accorde son soutien à Aung San Suu Kyi en appelant à sa libération et en lui attribuant la médaille de la ville.
lire la motion adoptée par le Conseil municipal le 6 juillet : strasbourg_motion_assk_6juillet09

---

Conseil municipal de FIRMIGNY (42) - séance du 29 juin 09
voeu municipal en faveur d'Aung San Suu Kyi proposé par 'Union pour Firminy' et adopté à l'unanimité.

VŒU D’UNION POUR FIRMINY POUR AUNG SAN SUU KYI

« Usez de votre liberté pour promouvoir la notre » Aung San Suu Kyi

 Aung San Suu Kyi, Prix Nobel de la paix est à nouveau emprisonnée par la junte militaire au pouvoir en Birmanie à la suite de l’intrusion pour le moins rocambolesque d’un citoyen américain dans sa résidence la semaine dernière. Le simple fait d’héberger un étranger sans prévenir les autorités à l’avance est considéré comme un délit dans ce pays et passible d’une peine de prison de 3 à 5 ans. Alors que son procès a débuté, fermé à toute présence étrangère, son issue est à redouter, personne n’étant dupe du chef d’inculpation retenu et de l’instrumentalisation par la junte de cette intrusion comme le craignait l’opposition démocrate birmane. Aung San Suu Kyi est en effet poursuivie en vertu d’une loi sur la protection de l’état contre la menace d’éléments subversifs.

A quelques jours de la fin officielle de son assignation à résidence, qui devait s’achever le 27 mai et malgré son état de santé plus que  fragile, Aung San Suu Kyi, se voit ainsi empêchée de recouvrer une liberté dont on l’a privée depuis 19 ans contrairement aux normes internationales mais également aux lois birmanes (le droit birman n’autorisant pas plus de 5 années de détention sans procès).

Nous tenons à exprimer notre indignation et nos plus vives préoccupations face à cette atteinte aux droits de Homme perpétrée par la junte birmane et nous voulons assurer Aung San Suu Kyi et à travers elle les démocrates birmans de notre totale solidarité.

Le combat admirable et le courage de cette militante de la démocratie doivent mobiliser plus que jamais toutes les volontés attachées au fait que la culture de paix est un idéal qu’aucun gouvernement, aucune nation (même la plus belliqueuse) n’oserait contester.

---

Conseil municipal d'ARCUEIL (92) - séance du 25 juin 09

Le 19 juin dernier, Aung San Suu Kyi a eu 64 ans. Un triste anniversaire au vu des évènements actuels. L’opposante birmane, prix Nobel de la paix 1991 pour ses actions non violentes en faveur de la démocratie, est détenue à Rangoon depuis le 14 mai dernier. Elle est accusée d'avoir accepté un visiteur étranger chez elle alors qu’elle était assignée à résidence depuis 13 années et plus de 200 jours…

Le parti de Daw Aung San Suu Kyi, la NLD (National League for Democracy) a remporté les élections générales en Birmanie en 1990 de façon incontestable. Mais la junte militaire qui détient le pouvoir, a annulé les résultats de ces élections et l’a placée en résidence surveillée. La junte a toujours refusé les appels à sa libération sans jamais donner de raison valable. Le 27 mai dernier son assignation à résidence a été prolongée d’une année.

Il y a plus de 2500 prisonniers politiques incarcérés sans procès et condamnés à de lourdes peines de prison dans le pays. La pression internationale sur la junte doit être renforcée afin que cessent ces incarcérations. La libération d’Aung San Suu Kyi est vitale pour la démocratie en Birmanie. Elle est la clé pour les négociations entre la junte, les opposants démocrates et les minorités ethniques en vue d’une réconciliation nationale.

La France a une responsabilité particulière envers les opposants birmans. La firme Total installée en Birmanie, est un des principaux soutiens financiers des militaires.  Le projet gazier aurait rapporté à la junte birmane près d'un milliard de dollars pour la seule année 2007. Il y a nécessité à continuer de se mobiliser pour obtenir la libération d’Aung  San Suu Kyi et des opposants à la junte en vue des futurs élections de 2010. Il en va de la démocratie en Birmanie, mais aussi de notre espérance en un nouvel ordre économique et social à travers le monde.

Le conseil municipal demande :

à  l’Assemblée générale des Nations Unis de prendre de réelles sanctions économiques contre le régime militaire afin d’isoler la junte.

à  M. Kouchner, Ministre des affaires étrangères, de porter une résolution au conseil de sécurité de l’Onu afin d’élargir l’embargo sur les produits birmans dont celui sur les ressources naturelles.

à M. Christophe de Margerie, PDG de Total de cesser toutes relations économiques avec un régime peu respectueux des droits humains et ce tant que des élections libres n’auront pas été organisé en Birmanie et leurs résultats respectés

Comme  Aung San Suu Kyi l’a déclaré lors d’un de ses brefs moments de liberté en 2002 : "utilisez votre liberté pour promouvoir la nôtre".

---

---

Conseil Municipal de ROUEN (76) - Séance du 6 septembre 2007

Motion présentée par le groupe Rouen Verte et Solidaire, proposant de désigner Aung San Suu Kyi, citoyenne d’honneur de la ville de Rouen

Dans le contexte des évènements politiques qui se déroulent actuellement en Birmanie, la motion, défendue par M. Lancry, propose que, à l’image d’Ingrid Bétancourt, Aung San Suu Kyi, Prix Nobel de la Paix 1991, actuellement assignée à résidence à son domicile en raison de son opposition politique au régime en place, soit désignée citoyenne d’honneur de la ville de Rouen. 

La motion est adoptée (25 voix pour : Majorité municipale, groupe Parti Socialiste, élus communistes, Rouen Verte et Solidaire, élue Mouvement Républicain et Citoyen, élu non inscrit ; 14 abstentions : Majorité municipale)

---

Conseil Municipal de BAGNOLET (93) - Séance du 27 septembre 2007

VOEU DEPOSE PAR LE GROUPE COMMUNISTE, RADICAL et CITOYEN

Depuis deux jours la junte militaire Birmane a décidé de répondre par la violence les arrestations et les emprisonnements aux soulèvement massif de la population et des moines bouddhistes. Au 9è jour de manifestation, on déplore au moins 4 morts des dizaines de blessés et des centaines d’arrestations.

Ce pays qui est un des plus pauvres de la planète, est soumis depuis 45 ans à une féroce dictature. En Birmanie, on meurt de faim et on meurt de peur.

En 1988 déjà, la loi martiale fut instaurée et des répressions sanglantes conduisirent à un massacre de 10.000 morts. Le conseil d'État pour le rétablissement de la loi et l'ordre (le SLORC) se mit en place et rebaptisa le pays sous le nom de Myanmar (le «pays merveilleux»).  

Ce pays merveilleux n’est en fait rien d’autre qu’une narcodictature où les dirigeants militaires birmans se sont résolument lancés dans le lucratif commerce international de la drogue. La Birmanie est devenue le premier pays producteur d'opium et d'héroïne du monde, et fournit la moitié de la production mondiale d’héroïne.  Pendant ce temps le peuple meurt de faim. La hausse vertigineuse du prix du carburant en Août dernier à entraîner un glissement général de l’ensemble des coûts des denrées de première nécessité et provoqué le mouvement de protestation qui s’exprime aujourd’hui dans la rue.

La situation est grave et les menaces sur la vie des manifestants et celle d’Aung San Suu Kyi le prix Nobel de la paix, assignée à résidence par la junte, se font de plus en plus pressantes d’heure en heure.

Le conseil municipal exprime son entière solidarité avec le peuple Birman dans son combat légitime contre la dictature sanglante et pour l’instauration d’un état de droit.

Il exige la levée de toutes les mesures répressives, du couvre-feu et demande le respect des droits de l’Homme, la libération de tous les prisonniers politiques à commencer par Aung San Suu Kyi.

Voté à l’unanimité

---