1) La société civile arakanaise
« L’État d’Arakan est un des États les moins développé, il a le second taux de pauvreté en Birmanie alors qu’il est riche en ressources naturelles comme le pétrole, le gaz et les minéraux », « Actuellement, le gaz de l’État d’Arakan est exporté en Chine et les projets d’extraction minière, de Zone Économique Spéciale et d’énergie hydraulique sont mis en place d’un bout à l’autre de l’État alors qu’aucun de ces projets n’a reçu le consentement du peuple arakanais. »
Cette déclaration publiée le 21 octobre 2013 par un groupe d’ONGs, de partis politiques et d’organisations de la société civile arakanaise, fait suite à un groupe de travail organisé début octobre avec 55 représentants d’organisations locales. Signée par l’ensemble des participants, elle demande la suspension immédiate de tous les projets d’extraction de ressources naturelles dans l’État d’Arakan jusqu’à ce qu’un véritable système fédéral soit établi en Birmanie.
Elle appelle également à ce que:
- Le projet Shwe gas approvisionne en électricité 24h/24 toutes les zones rurales et urbaines de l’État d’Arakan, au même prix que celui de Rangoun.
- La constitution soit amendée pour que « toutes les ressources naturelles de l’État d’Arakan « soit contrôlées et gérées par le peuple arakanais »
- Les projets d’extractions de ressources naturelles soient repousser jusqu’à ce qu’un véritable système fédéral soit garanti
- Les terres confisquées par les militaires, les “cronies” et les entreprises soient restituées à leurs propriétaires locaux
- Les militants emprisonnés pour leur activisme en lien avec l’extraction de ressources naturelles soient libérés
- La culture arakanaise et des infrastructures historiques soient reconnues et préservées en conformité avec les standards de l’UNESCO
- Les projets suivants de l’État d’Arakan soient immédiatement suspendus: (Maday Deep Oil Seaport Project: Laymro Hydro Power Dam Project (Kyauk U): Kaladan Multi-Model Transit Transport Project: Titanium Mining Project: Large-scale production of marble mining project; Special Economic Zone projects; Tha Htay Chaung Hydropower Dam Project; Ann Chaung Hydro Power Dam Project; Kyaukphyu-Kumin Railway Project; et les projets hôteliers et agricole.)
2) La société civile Karenni
Du 18 au 20 octobre 2013, le Karenni Civil Society Network (KCSN) a organisé un groupe de travail sur la gestion des terres et des ressources naturelles, entre la frontière karenni et Thaïlandaise. 48 participants de 16 organisations locales de la société civile se sont accordés sur les points suivants :
- La consultation des communautés locales et la transparence relative à l’extraction de ressources naturelles sont indispensables ;
- S’il existe un droit coutumier adéquat et bénéfique à la protection de la terre, des ressources naturelles et de la forêt, il doit être rendu obligatoire par la loi ;
- Les organisations de la société civile doivent être autorisées à visiter, observer et surveiller librement les sites et tous les projets d’investissement économique mis en place par le gouvernement et les entreprises ;
- Les responsables de ces projets doivent assumer la responsabilité de leurs impacts et contribuer au développement durable et social des zones affectées ;
- Les responsables des projets doivent respecter et suivre les pratiques culturelles locales;
- Chaque projet doit être mis en place avec les communauté locales, selon les procédures de consentement libre informé et préalable (CLIP) ;
- Les projets qui ne contribuent pas au développement de l’État Karenni ne doivent pas être mis en place dans l’État ;
- Toutes les organisations qui fournissent une assistance humanitaire doivent suivre les critères de la Humanitarian Accountability Partnership (Partenariat pour la redevabilité humanitaire) pendant la mise en place du projet. Tous les projets doivent respecter la propriété locale, ainsi que le principe de transparence et de responsabilité. Ils doivent renforcer les groupes locaux de la société civile ainsi que leur travail, sans les ignorer ou les fragiliser.
Pour en savoir plus:
Arakan CBOs demand halt to all natural resource extraction projects
Informations sur la société civile Karenni